Il Forum di Maestra Sabry

Inviato il: 28/8/2007, 20:19
da sally01

ciao a tutti!!
bentornato a chi è rientrato dalle ferie!!!
vi chiedo un aiuto riguardo le recite scolastiche.
quest'anno dovrò preparare (x la prima volta!) le recita in inglese per le classi 1-2-3-4-5.
ho trovato del materiale, per esempio "little red riding hood", già in inglese.
il mio problema, non avendo mai preparato una recita, è come dare la parte ai bambini. mi spiego: nella storia di cappuccetto rosso, per esempio, i personaggi che parlano sono 5 in totale. io devo assegnare a tutti i bambini una parte da recitare e le mie classi sono da 25-30. come posso assegnare a tutti una parte se i personaggi sono così pochi?
se dò la parte di albero..o fiore..o...non parla!
potrei magari far recitare, x esempio cappuccetto rosoo a più bambini??? cosa mi consigliate?
e mi serve ancora del materiale, fiabe o copioni in lingua inglese. dove potrei cercare?
aiutatemi!!!
vi ringrazio molto
sally01

Inviato il: 28/8/2007, 21:27
da nenene

Nelle classi ,in cui ho operato in questi ultimi 5 anni, erano presenti ben 56 alunni, per cui facciavamo fare la setssa prte a più bambini.
Mi spiego: per quanto riguarda Il gatto con gli stivali, i bambini che rappresentavano il gatto erano 5-6 (non ricordo), erano vestiti nello stesso modo (avevamo scelto solo di dare loro delle caratteristiche che li rendessero riconoscibili: maglia dello stesso colore, stivali e un unico cappello con lunga piuma che passava da uno all'altro, baffi e nasino disegnati con i trucchi degli adulti). Non recitavano tutti insieme, ma si alternavano sulla scena.
Sembra complicato,ma è simpatico e poi se all'ultimo momenmto ti mancava un bambino, lo petevi rimpiazzare senza problemi con un altro.
L'applauso finale veniva dedicato prima ad ogni gruppo: i gatti, i contadini, gli orchi, ecc e poi un canto unico e un grande applauso liberatorio.

Trovi delle recite in inglese tra il materiale de
www.melamusic.it

Inviato il: 29/8/2007, 15:55
da sally01

grazie mille nenene!!!
mi saranno di sicuro utilissimi i tuoi consigli!
ho guardato sul sito di melamusic...
io cercavo fiabe tipo cenerentola o biancaneve...in inglese, però non riesco a trovare nulla.
se conosci qualche casa editrice o sito internet che contenga qualsiasi fiaba in inglese, sempre copione per fare recite..
grazie ciao ciao

Vi posto una recita per Natale in lingua inglese gentilmente inviatami da Emanuela Fraschini.

http://www.maestrasabry.it/files/nativity-..pdf

Un'altra recita sempre da Emanuela Fraschini

"People in the street"

Recita Cinderella

http://www.forumlive.net/tuttiinscena/C ... /index.htm

Recita Little Red Riding Hood
gentilmente inviataci da Emanuela

sono una nuova iscritta al forum,
sono alla ricerca di un copione in lingua inglese della storia di cappuccetto rosso.
devo preparare bambini di seconda elementare ad una piccola recita.
il materiale che ho scaricato poco fa (quello messo a disposizione da emanuela) non arriva fino alla fine della storia...manca, cioè, tutta la parte in cui interviene il cacciatore.
qualcuno sa suggerirmi qualche altro sito in cui trovare del materiale?
ringrazio molto!

Cappuccetto rosso
http://www.dltk-teach.com/rhymes/littlered/1.htm
http://niharabewitch.blogspot.it/2011/0 ... -hood.html

The Canterville ghost